fǒu
1. бұлай емес, олай емес, олай болмайды, жоқ, жоға, қалай, қандай

是否?солай — ма, қалай?

能否?мүмкін — бе, қандай?

否,此非吾意 — жоға, менің ойым бұлай емес

否定 — теріске шығару, жоққа шығару, терістеу, мойындамау

【否决】 теріске шығару, құптамай қою, жақтамай қою, терістеу, жақтамау, қаптамау

否决权 — терістеу құқығы

【否认】 тану, терістеу, мәнсұқтау, жалтару, мойындамау, танымау
2. бұлай етпесе, олай етпегенде, бұлай істемесе, ондай қылмаса, осылай болмаса, солай етпесе, бүйтпесе, өйтпесе, әйтпесе, сөйтпесе, бүйтпегенде, өйтпегенде, мұнсыз, онсыз

必须确定计划,否则无法施工 — жоспар тиянақтануы шарт, өйтпегенде құрылыс жүргізу мүмкін болмайды

II
1. жамандық, қырсық, пәле, сор, тауқымет, азап, бейнет, машақат, алапат, зобалаң

否极泰来 — қырсық арылып бақ қонар, бейнет түбі зейнет

2. қақпайлау, қағажұлау, жазғыру, кінәлау, даттау, жамандау, сөгу

臧否人物 — адамдарды сарапқа салу, адамдарға төрелік айту, баға беру, төрелік жасау


汉哈简明辞典 (Қытайша-қазақша қысқаша сөзді). 2014.

Look at other dictionaries:

  • — I fǒu 〈副〉 (1) (会意。 从口, 从不。 不 亦兼表字音。 本义: 不然, 不是这样) (2) [古]∶不, 不然, 不如此 [nay; no] 否, 不也。 《说文》 否臧凶。 《易·师》 否德黍帝位。 《书·尧典》。 注: 皆训不。 唐雎对曰: 否, 非若是也。 《战国策·魏策》 …   Advanced Chinese dictionary

  • — I fŏu ㄈㄡˇ 〔《廣韻》方久切, 上有, 非。 〕 亦作“ ”。 1.不, 不然。 表示否定。 《詩‧周南‧葛覃》: “害澣害否, 歸寧父母。” 《孟子‧梁惠王上》: “否, 吾不為是也。” 南朝 梁 劉勰 《文心雕龍‧論說》: “原夫論之為體, 所以辨正然否。” 柳青 《銅墻鐵壁》第七章: “ 金樹旺 不加可否地說。” 2.無。 《禮 …   Big Chineese Encyclopedy

  • — 拼音: fou3 解释: 不同意。 相当于口语中的“不”字。 如: “否认”、 “否决”。 战国策·魏策四: “否, 非若是也。 ”   1. 不然。 如: “否则”。 2. 用在问句句尾, 表示询问。 如: “知道否? ”ㄆ|ˇp   否 拼音: pi3 解释: 1. 易经卦名。 六十四卦之一。 坤 () 下干 () 上。 象天地不交, 万物不通之义。 2. 坏、 恶。 如: “否极泰来”。 诗经·大雅·抑: “于呼小子, 未知臧否。 ”文选·诸葛亮·出师表: “宫中府中,… …   Taiwan national language dictionary

  • — 拼音:fou3 不同意。 相當於口語中的“不”字。 如: “否認”﹑“否決”。 戰國策·魏策四: “否, 非若是也。”    1. 不然。 如: “否則”。 2. 用在問句句尾, 表示詢問。 如: “知道否?” ㄆ|ˇp   拼音:pi3 1. 易經卦名。 六十四卦之一。 坤 () 下乾 () 上。 象天地不交, 萬物不通之義。 2. 壞、 惡。 如: “否極泰來”。 詩經·大雅·抑: “於呼小子, 未知臧否。” 文選·諸葛亮·出師表: “宮中府中, 俱為一體, 陟罰臧否,… …   Taiwan traditional national language dictionary

  • — 十二辟卦之一。 即十二消息卦之九。 丹家借用此來說明內丹煉養的時間、 火候、 丹象和氣化過程。 即否卦三陽三陰, 陰陽二氣否隔不通, 申時退三陰符候, 應七月。 《周易參同契》: 〝否塞不通, 萌者不生, 陰信陽詘, 沒陽姓名〞。 《玄和子十二月卦金訣》: 〝否卦將來喜稱心, 三陽已退歸陰﹔黃芽結後花爭發, 淥水添來海自深〞。 注: 〝否卦三陽爻已變為陰爻, 故之歸陰也。 黃芽化大丹如花得春, 自然香紅, 水海已添乃半, 故深也〞。 《呂祖師三尼醫世說述》: 〝內坤外乾。 彖曰:… …   Explanatory dictionary of Taoism

  • — 【부】 아니다; 부정하다. 【비】 막히다. 不 (아니불) + 口 (입구) 口부 4획 (총7획) [1] not; no [2] negative フ·ヒ·いな 可否 (가부) ① 옳고 그른 것. ② 가결 (可決) 과 부결 (否決) . ③ 허용할 것인가 아닌가의 여부 可否間 (가부간) 옳거나 그르거나 하여튼. 拒否 (거부) 승낙하지 않고 물리침 …   Hanja (Korean Hanzi) dictionary

  • — I fǒu (1)  ㄈㄡˇ (2) 表示不同意, 不认可: ~定。 (3) 不, 用在表示疑问的词句里: 可~?。 (4) 不如此, 不是这样, 不然: ~则。 学则正, ~则邪。 (5) 郑码: GIJ, U: 5426, GBK: B7F1 (6) 笔画数: 7, 部首: 口, 笔顺编号: 1324251 II pǐ (1)  ㄆㄧˇ (2) 不好, 坏, 恶: ~极泰来( 否 和 泰 , 前者是坏卦, 后者是好卦。 指事情坏到了极点, 就会向好的方向转化)。 未知善~。 (3)… …   International standard chinese characters dictionary

  • — <鉛>  船  沿  铅  叴  否  嚭  桮  痞  轡  吢  <台> …   The searching index of Chinese characters according to the Russian graphical system of Rosenberg and Kolokolov

  • — 부 아닐 7 strokes 아닐불+입구 비 나쁠 7 strokes 아닐불+입구 …   Korean dictionary

  • 否則 — (否則, 否则) 1.古漢語連詞性結構。 用以表示否定性假設。 “否”, 不, 代表一個假設性小句, 相當於“如果不這樣”。 “則”, 就, 引出後果或結論, 相當於“那麼”。 《書‧益稷》: “格則承之庸之, 否則威之。” 孔 傳: “不從教則以刑威之。” 《左傳‧襄公二十六年》: “義則進, 否則奉身而退。” 《後漢書‧馬援傳》: “凡殖貨財產, 貴其能施賑也, 否則守錢虜耳。” 2.現代漢語連詞。 “如果不這樣”的意思。 表示如果不是上文所說的情況,… …   Big Chineese Encyclopedy

  • 否则 — (否則, 否则) 1.古漢語連詞性結構。 用以表示否定性假設。 “否”, 不, 代表一個假設性小句, 相當於“如果不這樣”。 “則”, 就, 引出後果或結論, 相當於“那麼”。 《書‧益稷》: “格則承之庸之, 否則威之。” 孔 傳: “不從教則以刑威之。” 《左傳‧襄公二十六年》: “義則進, 否則奉身而退。” 《後漢書‧馬援傳》: “凡殖貨財產, 貴其能施賑也, 否則守錢虜耳。” 2.現代漢語連詞。 “如果不這樣”的意思。 表示如果不是上文所說的情況,… …   Big Chineese Encyclopedy

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.